TOTOBOLA DE SEGUNDA-FEIRA Só para dizer que o meu voto foi enviado por correio na sexta feira e, por isso, ainda não chegou. Não chegou mas vai chegar. Quer dizer vai chegar, mas de certeza que não chega. Não chegará para evitar que os 4 deputados eleitos pelos emigrantes vão para a direita. Não confundir emigrantes com imigrantes, que esses trabalham mas não têm direito a voto, embora se votasse Só para dizer que o meu voto foi enviado por correio na sexta feira e, por isso, ainda não chegou. Não chegou mas vai chegar. Quer dizer vai chegar, mas de certeza que não chega. Não chegará para evitar que os 4 deputados eleitos pelos emigrantes vão para a direita. Não confundir emigrantes com imigrantes, que esses trabalham mas não têm direito a voto, embora se votassem, talvez também fosse à direita. A grande diferença seria que, se todos os que trabalham em Portugal tivessem direitos civis, seria dificil ter outra campanha a falar de 10% da população como ‘eles’, os ‘outros’, como se eles ...
Sitting on the riverbank I watch what floats by. The stream brings a child sitting on a hospital bed. He must be 12, about my son’s age. A bandage hangs from his left shoulder where his arm should be. He cries conpulsively, in a foreign language, so I can only imagine what he is saying. His wailing reminds me of phantom pain, and the tearful words seem to mourn the sudden amputation of his childhood, possibly performed without anaesthetic. But then I realise that his cries may refer to a deeper pain. Maybe the blast that took his arm also took his mum. Maybe all his family, as many in Gaza these days. Before this story enters into a loop, I flick it away with my thumb, making the stream move forward. Another image stops in front of me. Three young men on a desert road dance to Staying Alive by Bee Gees. Their faces look very familiar to me. But it’s not easy to see their faces. They are partially covered with helmets and their bodies are surrounded by military gear. They don’t sp...